The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander. Dante Alighieri

The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander


The.Inferno.A.Verse.Translation.by.Robert.Hollander.and.Jean.Hollander.pdf
ISBN: 9780385496988 | 736 pages | 19 Mb


Download The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander



The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander Dante Alighieri
Publisher: Knopf Doubleday Publishing Group



Aug 19, 2008 - The summer when our Princeton US 1 Poets Cooperative was all abuzz over member, Jean Hollander's superb poetic translation, with scholar husband, Robert, of Dante's Inferno, I read theirs and Ciardi's back-to-back. This is the result of a collaboration between noted Dante scholar Robert Hollander and his wife Jean, who is a fine poet in her own right. Jul 1, 2002 - Robert Hollander, a renowned scholar and master teacher of Dante, and Jean Hollander, an accomplished poet, have written a beautifully accurate and clear verse translation of the first volume of Dante's epic poem, the Divine Comedy. My friend misidentified it as Dante's Inferno while we were watching, but yes it did look like Virgil to me. Indeed, translating the intricate, rhyme-rich tercets of Comedia has been the ambition (and despair) of many a Robert Hollander, who has taught Dante for nearly four decades at Princeton, supplies the scholarly sinew, while his wife, acclaimed poet Jean Hollander (Organs & Blood), attends to the verbal music. Nov 9, 2007 - Recently, the poet Robert Pinsky offered us an English “Inferno”; W. Mar 1, 2009 - Jean Hollander Reading/Signing THE INFERNO/ORGANS & BLOOD The epic grandeur of Dante's masterpiece has inspired readers for 700 years. Apr 29, 2014 - One of the cinema's great blondes, she had an interesting brunette phase too, with EYES OF LAURA MARS, Clement's thriller THE DEADLY TRAP, 1971, INFERNO of course, and THREE DAYS OF THE CONDOR. Robert and Jean Hollander published their translation of the Purgatorio in 2003, but I've never seen anything like the edition pictured. Apr 9, 2008 - Translators usually either attempt to retain the tercets or dispense with verse altogether and plump for prose, but this one seems to have gone for a rather unpleasant mixture of verse and prose, two verse lines to every printed . BTW, I need to mention the Hollander translation as well. Also, I have an unsatisfactory blank verse translation by Lawrence Grant White, a translation of the Inferno by John D. Mar 13, 2007 - I have Ciardi, of course. Dante, Inferno/The Divine Comedy (rec Robert and Jean Hollander trans) Philip K. I loved MOMMIE DEAREST at the time, its a great bad sit-com movie but her I had been meaning to do a piece on Stephen Boyd, so the day after St Patrick's Day seems the time. Sinclair, and a pretty good translation of the whole Commedia (trying roughly to replicate the rhyme scheme) by Laurence Binyon.





Download The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander for mac, kindle, reader for free
Buy and read online The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander book
The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander ebook rar zip pdf djvu mobi epub